【go_dutch】什么意思_英语go_dutch的翻译_音标_读音_用法_例句_在线翻译

go dutch

各付各的

和他人一起到餐厅用餐，除非你愿意做东，而事先告知他人，否则依西方人的习惯都是各付各的（go dutch）,不要抢着付钱，以免在大庭广众下让人看笑话。

基于1328个网页-相关网页

各自付帐

Go Dutch（各自付帐），其实是是一个暗讽荷兰人非常吝啬的常用英文片语，而不是指荷兰人对于金钱的观念径渭分明。

基于909个网页-相关网页

各付各的钱

英语国家以致西方国家流行Dutch treat(各付各的钱)，甚至男朋友女朋友一起也是go Dutch(各付各的钱)，在神州的流行叫法是AA制。这对于神州人来说似乎太寒酸，不讲客气了。

基于367个网页-相关网页

各自付账

...go Dutch（各自付账）：精明小气的荷兰人英语单词Dutch原本是“荷兰人”的意思，但是短语go Dutch并非“去荷兰”，而是“各自付账”、“费用平摊”的...

基于152个网页-相关网页

短语

Let's go Dutch 各付各的 ; 我们各付各的吧 ; 各人付自己的帐

to go Dutch 平摊费用

s go dutch 我们各付各的吧

let us go dutch 我们各付各的

Go Dutch Or Treat 一起外出时的费用支出

go o Dutch 各自付帐

更多收起网络短语

以上来源于: WordNet

G Usually Americans go Dutch when they go out to eat, unless it is understood ahead of time that one person will pay for everyone.

美国人外出吃饭通常是各自付帐，除非之前有人说请客。

youdao
Did your girlfriend offer to go Dutch?

你的女朋友有没有提出「AA制」？

youdao
No, we'll go Dutch. I don't like to freeload.

不，各付各的，我不喜欢让别人请客。

youdao

更多双语例句

and you had planned to go on a Dutch pay but at the end of the meal, the friend offers to take the check.

你本来希望两人各自付账，但吃完饭后，你朋友便主动买单。

I will 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Among the issues being discussed at the Love Cycling, Go Dutch conference, which is taking place at the Cosla Conference Centre in Haymarket, are better town planning and road-user awareness.

BBC: Dutch experts offer Scots cycling safety advice
For those who want to go Dutch, the ultimate inconspicuous (as in all black, no branding) rentals can be found at Bike City, whose mission is to "blend in with the locals".

BBC: Amsterdam on wheels
Which way will the Dutch go?

ECONOMIST: Clamping down on shooting up

更多权威例句

应用推荐

$firstVoiceSent

- 来自原声例句